日語二級文法解析18

　　★★★日語一、二級語法逐個練匯總★★★

　　て始めて

　　……以后，才……/只有……才能……

　　V-てはじめて

　　表示前項是后項不可缺少的條件。

　　1. 病気になって始めて健康が大切であることを知った。

　　　生病了之后，才知道健康的重要。

　　2. 數日経って始めて事実を知った。

　　　經過幾天之后，才知道事實的真相。

　　3. 友情を損なって始めてそのありがたみがわかる。

　　　失去友情之后，方知其可貴。

　　4. 子供を持って始めて親の恩を知ることができる。

　　　養兒方知父母恩。

　　5. 十分な資料を集めて始めて正しい結論を出すことができる。

　　　只有搜集到充分的資料之后，才能做出正確的結論。

　　注：

　　「て始めて」后面的述語多使用「わかる、知る」等動詞，但有時也用「できる」等。

其他有趣的翻譯