韓語會話:세관에서 在海關
세관에서 在海關
신고해야 할 물건이 있습니까? 您有沒有需要申報的物品？
신고해야 할 물건이 없습니다. 我沒有需要申報的物品。
이것은 모두 휴대품입니다. 這些都是我的隨身用品。
이것은 친구에게 줄 선물입니다. 這是送給朋友的禮物。
이것은 대략 100달러 어치입니다. 這個大約價值100美元。
이것은 중국/한국에 가져갈 기념품입니다. 這是我帶加中國/韓國的紀念品。
마오타이술을 두 병 가지고 있습니다. 我帶有茅臺酒。
이 카메라는 제가 사용하는 것입니다. 這架照相機是我個人使用的。
저는 1000달러짜리 여행자 수표를 가지고 있습니다.我帶有1000美元的旅行支票。
저는 짐을 전부 세 개 가지고 있습니다.我一共帶有三件行李。
어휘 詞匯：
세관규칙海關規則
세관검사海關檢查
세관감독海關監管
세관신고하다報關
통관通關
화물신고서行李申報單
외화신고서外幣申報單
수입허가증進口許可證
수출허가증 出口許可證
관세關稅
납세증명서稅單
납세품納稅物品
면세품免稅物品
면세한도액免稅定額
감세품減稅物品
밀수업자를 잡다緝私
밀수하다走私
거짓보고하다謊報
적색통로紅色通道
녹색통로綠色通道
구류하다,억류하다扣留
몰수하다沒收
차압하다查封
처분통지서處分通知單
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》：愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才？壞女人？她的人生是神話!(1)
- 天才？壞女人？她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望：《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望：《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽，我也想玩水(1)
- 媽媽，我也想玩水(2)
網友關注
- 韓語必考詞匯辨析：以后
- 韓語必考詞匯辨析：“日子”的區別
- 每日對話：最喜歡的歌
- 韓語語法精選輔導資料：作結尾的動詞詞干
- 每日韓語翻譯-奧運會
- 韓語必考詞匯辨析：分開
- 每日學韓語：不出去活動，窩在家里
- 每日學韓語：玩西洋式的
- 每日學韓語：我很想你.
- 韓語語法精選輔導資料：第七章輔音字母名稱的特殊發音
- 韓語必考詞匯辨析：美麗
- 韓語語法精選輔導資料：第五章緊音化
- 韓語語法精選輔導資料：音變總結
- 每日口語：我們家院子里樹很多
- 每日學韓語：自己看電影很奇怪嗎
- 韓語必考詞匯辨析：“弟弟”有什么區別
- 每日學韓語：下雨了2
- 每日學韓語：去喝酒，去喝一杯
- 每日學韓語：到現在為止明白我的話嗎？
- 韓語每日俗語：人上有人
- 韓語必考詞匯辨析：“使用”????和??的區別
- 每日韓語翻譯-老師讓學生們讀書
- 每日學韓語：泡菜好吃嗎？
- 每日學韓語：介紹同事或朋友
- 每日對話：最新樣式，款式
- 韓語必考詞匯辨析：國家?和??的區別
- 每日學韓語：韓國語自我介紹
- 韓國語考試復習必備中級語法詳解（9）
- 韓語必考詞匯辨析：想念
- 每日學韓語：全掃，席卷
- 韓國語考試復習必備中級語法詳解（10）
- 每日口語：下一步該做什么
- 每日學韓語：最近流行的
- 韓語必考詞匯辨析：一定?和???
- 韓語語法精選輔導資料：? ?? ?? ? ????
- 每日韓語翻譯-沒能越過中國的墻壁
- 每日學韓語：打4球
- 韓語每日俗語：久旱逢甘露
- 每日口語：不要告訴任何人
- 每日學韓語：請替我接一下電話
- 每日學韓語：什么時候來韓國的？
- 韓語語法精選輔導資料：不完全名詞
- 每日學韓語：因為得了感冒，嗓子啞了
- 每日口語：請手拉手吧
- 每日韓語翻譯-再也不能忍受了
- 每日對話：玩花斗紙牌
- 每日對話：運動服，練習服
- 每日韓語翻譯-奧運會入場
- 每日學韓語：先止血
- 每日口語：絕對不要忘記
- 每日學韓語：昨天第一次出了交通事故
- 每日學韓語：我想曠今天的化學課
- 韓語必考詞匯辨析：下面?和??的區別
- 每日口語：想回家嗎
- 韓語語法精選輔導資料：第六章添加音現象
- 每日學韓語：（先出去）再說
- 韓語語法精選輔導資料：非敬稱用法
- 韓語語法精選輔導資料：元音和輔音的區別講解
- 每日口語：早上有什么事嗎?
- 韓語必考詞匯辨析：害怕的區別
- 每日韓語翻譯-過猶不及
- 每日學韓語：人不可貌相
- 每日對話：玩GOSTOP游戲
- 每日韓語翻譯-您請便
- 每日學韓語：不能因為年紀小就不負責任
- 每日對話：開小差
- 每日學韓語：顯得土
- 韓語語法精選輔導資料：第四章動詞
- 每日口語：那樣不好
- 每日對話：分文沒有，身為分文
- 每日學韓語：要養成早睡早起的習慣
- 韓語必考詞匯辨析：???和????有什么區別
- 每日對話：小菜一碟
- 每日韓語翻譯-被放了鴿子
- 韓語語法精選輔導資料：第三章送氣化
- 每日學韓語：有位子
- 韓語必考詞匯辨析：“非常”有什么區別
- 韓語語法精選輔導資料：(走)過去式例句
- 每日口語：太辣了吃不了
- 學韓語：不客氣
- 韓語每日俗語：積少成多
精品推薦
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：21/5℃
- 原州區05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：24/11℃
- 儋州市05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：34/25℃
- 雙城市05月30日天氣:晴，風向：西風，風力：3-4級，氣溫：24/11℃
- 福海縣05月30日天氣:陰轉晴，風向：北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：20/9℃
- 溫宿縣05月30日天氣:多云轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/12℃
- 尖扎縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：<3級，氣溫：25/11℃
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨，風向：北風，風力：<3級，氣溫：28/22℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉多云，風向：西南風，風力：<3級，氣溫：22/10℃
- 烏恰縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：21/9℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級（六）
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論（2）
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法：動詞（他動詞/自動詞/中性詞）
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累：第37講
- 韓國語語法：動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯：通訊類-電子郵件
- 雨果：我從未寫過比這更好的小說（韓）
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列（第3篇）
- 韓語會話:교통［기차2］ 交通（火車2）
- 韓語詞匯：眼睛相關
- 雙語閱讀：你的生日有多常見？
- 跟我說韓語：請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材：瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂：58 -(?)??
- 韓語美句：為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語：句型+語法02
- 韓語實用慣用語（七）
- 韓語語法學習：詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯（第53篇）