韓劇中的口語：《守護BOSS》之我喜歡盧恩雪

　　??:?? ?? ? ???

　　智憲：你們說了什么?

　　??:?? ? ?? ?? ????

　　武元：我為什么要向你報告?

　　??:??? ?? ???? ?????, ??? ??? ? ??? ?? ?????. ???? ??? ????? ???? ?????.

　　智憲：因為我喜歡盧恩雪，而且我已經(jīng)告訴過你了。我分明對你說過，盧恩雪對我來說很特別。

　　??:?? ???? ???.

　　武元：我也覺得她很特別。

　　??:?, ?? ? ???. ? ? ?? ??? ??? ??? ?????.

　　智憲：哼，我就知道你會這么說。我全身的細胞和第六感都警告我了。

　　??:?,?? ?? ??? ???DN ??,? ?? ?.

　　武元：哼，你干脆再建一個部門好了?DN政策之類的。

　　??:? ? ?? ??? ? ??. ? ?? ???? ???. ??? ? ??.???? ?? ??? ?? ???? ???? ? ?? ? ?.

　　智憲：這玩笑一點都不好笑。我現(xiàn)在很深刻很認真。你聽好，我現(xiàn)在會對你提出我生平第一個請求。

　　??:? ??? ???,?? ?.

　　武元：我不會答應的，你別說了。

　　??:?!!!

　　智憲：呀!!!

　　??:????. ??? ? ???, ?? ??? ?.

　　武元：明擺著嘛，讓我放棄盧恩雪，這種請求。

　　??:?...???, ?? ? ??! ?? ? ??? ??...??, ??? ???? ? ?? ?? ????, ? ??? ?. ?? ? ??!

　　智憲：呵...知道了，你都拿走吧!嗯?我對公司一點都沒..不是，老實說稍微產(chǎn)生了一點興趣，不過不要也沒關(guān)系，你都拿走吧!

　　??:????? ??? ??? ???

　　武元：就這么喜歡盧恩雪?

　　??:??! ??? ??? ? ?,?!

　　智憲：喜歡!沒有盧恩雪活不下去，我!

　　??:? ??? ? ??? ?? ? ???. ? ??? ?? ???? ???? ????.

　　武元：你認識盧恩雪也沒多久啊。之前雖然不是活得很好，但也還湊合活者么。

　　??:?? ? ?, ??? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???.?~?? ??, ??? ??? ?? ????. ?~? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ? ?! ???, ????...

　　智憲：記不得了，之前是怎么活著的。所以這點我很感激你。把擁有很~難被選上的學歷和條件的盧恩雪、一眼看上去很難有好感的盧恩雪選給我!謝謝，所以...

　　??:? ???? ??.

　　武元：我正在后悔。

　　??:??? ??? ?? ??. ? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ???? ? ????, ? ?? ???. ???? ??? ?? ??, ???, ?? ?. ??, ???? ? ???! ? ????!

　　智憲：后悔已經(jīng)晚了。后悔是沒用的。盧恩雪已經(jīng)是我的秘書了，不是你的秘書。所以不要再做其他會后悔的事，盧恩雪，就放棄吧。為什么?因為盧恩雪是我的!不是你的!

　　??:?? ?? ?? ??.

　　武元：那可要走著瞧。

　　??:? ?? ??? ?? ???!!

　　智憲：你真的要這樣嗎?!!

　　??:?, ??? ?? ??.

　　武元：嗯，我要這樣。

　　??:? ??? ?!!! ? ?????! ??! ?! ? ????! ?? ? ??? ??? ???! ? ????, ?!! ?...??, ??!! ?~ ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???! ??!

　　智憲：你到底為什么!!!為什么這樣?!嗯?!你!你不是很優(yōu)秀嘛!嗯?你沒有盧恩雪也沒關(guān)系!但是我不行，我!我...啊嗚，真是!!啊~我非要連這些都跟你講嗎?!嗯?!

　　??:?? ? ? ?? ? ???

　　武元：你以為優(yōu)秀很容易嗎?

　　??:??

　　智憲：什么?

　　??:? ?? ? ?? ?????, ?? ???? ??? ??? ? ?? ????. ??? ? ??, ?? ???.

　　武元：雖然不優(yōu)秀的你可能無法理解，但是我也有很多辛苦和疲憊的事情。盧恩雪的安慰，我也需要。