韓語自學寶典

　　一、下面介紹學習用到的工具：教材： 如果想學著玩玩的話，買一本《韓國語入門》便可以（15.9元，語音可以從網上找到不必買磁帶，磁帶要35元）

　　想好好學的：1)《標準韓國語》共三冊（比較系統、比較貴，總共需要100塊大洋） 2) 韓國語實用語法》（16.9）（本人：先學《韓國語入門》，學完以后買了《韓國語實用語法》閑的時候看看。學完《入門》可以直接學《標準韓國語》第三冊。雖然有難度，但是可以忍受。現在剛開始學第三課。學《標》的時候需要買詞典了，商務印書館的《精選漢韓（韓漢）詞典》(35.0元)算下來花了大概140塊大洋，不過其中35元的詞典是朋友送的）

　　二、老師：書、電腦、學中文的韓國人

　　1)書：不再提了

　　2）電腦：a、韓文的顯示http://study.hanguo.org/ 這個網站可以搞定（還可 以學基礎）韓文的輸入：去找一個叫南極星的軟件（最好是用xp系統，這樣的話就省了這些麻煩）

　　b、聊天軟件：雅虎通、msn、icq （可以在icq上找韓國伙伴，不過是挺難找）韓國人喜歡用msn和雅虎通

　　c、翻譯軟件：韓語一典通 （這個軟件可以在以下的中韓論壇找到）

　　3）韓國人：看自己的本事了。找到一個喜歡中國文化的韓國人的話，就好了。

　　說了這么多，也許大家想知道學韓語的感受了。

　　1、文字和發音：很多人覺得韓文看上去聽上去差不多，事實上也是這樣。不過就是因為這樣韓文才會那么可愛呢。韓文的語音很重要，學得好的話會說得會很好聽。主要還是依靠韓文歌跟韓劇了。學唱韓文歌也挺容易。只是歌詞不好找。

　　2、詞匯：韓文中有很多外來詞，一部分是從中國借過去的，聽發音就知道是什么意思。一些是完全照搬，比如：“聰明”、“經營”、“自動”等等。還有一些是我們不常用的詞，比如說“大統領”就是我們說的“總統”。非常有趣。還有一部分是英文詞，讀出來就已經可以猜到意思了。比如說“computer” 等等。

　　3、語法：跟中文的差別比較大，不過覺得還是比較容易接受。比英文、德文好學。最重要就是練習了，practice makes perfect. 多和韓國人聊天會有很大的好處。

　　4、朝鮮族：因為這個殘酷的現實，很多人雖然學了韓文，但是覺得不會有什么用武之地。可是我覺得我學韓文并不是為了以后的利益，純粹是自己的興趣。我的韓國朋友學了幾年的中文，現在她的工作中根本接觸不了中文，也是靠興趣在維持著。한;국;어;가; 너;무; 재;미;있;어;서; 같;이; 공;부;하;자;구;요;. 韓國語非常有意思，一起學吧。

　　總得來說，學10個月過三級沒有問題，而且平均一天只要花一兩小時，開頭時間要多花一點，以后就無所謂了，道理跟學英語一樣。對了考試是每年的九、十月份 ，好像是。報名在5、6月份，肯定是。從現在就開始，大家明年這個時候就已經過三級啦。