日語輔導：日語一級文法分類解析（22）

導語：日語語法特別輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~

　　……的時候，順便……/順便……

　　Nのついでに、Vついでに

　　表示做某件事時，順便做另一件事，前面為主，后面為輔。

　　1. 銀行に行くついでに、手紙を出してください。

　　請你去銀行的時候順便去寄信。

　　2. 車を洗うついでに、庭に水をまいた。

　　我在洗車的時候，順便澆庭院。

　　3. 散歩のついでに、買い物をしてきた。

　　散步時，順便去買東西回來。

　　4. 検査のついでに、部品の交換をしてもらいましょう。

　　檢查時，順便請他們換零件。

　　5. ついでにこれも舍ててください。

　　請順便把這個也一起扔了。

其他有趣的翻譯