【說韓語】洗衣服

　
　　【說韓語】系列是由外語教育網韓語頻道根據教材《韓語生活情景會話100主題》整理，包含了大量韓語情景對話，內容豐富實用，涉及生活中最常見的高頻場景：問時間、問路、電話、求助、交通、住宿、餐飲、觀光、購物、娛樂、銀行、郵局、美容院、留學、租房等日常生活場景，是非常適合韓語初學者的學習資料！
　

　　A. 여기는호입니다.

　　B. 뭘 도와드릴까요?

　　A. 조금 전에 세탁한 옷을 받았는데 바지에 얼룩이 있을 뿐

　　아니라 와이셔츠는 퇴색이 됐어요.

　　B. 대단히 죄송합니다. 제가 객실 책임자와 연결해 드리겠습니다….

　　저는 객실부 책임자입니다. 제가 손님의 바지를 다시 세탁하여 드리면 안될까요?

　　A. 그럼 와이셔츠는 어떻게 처리하겠나요?

　　B. 와이셔츠에 대하여는 우리가 손해 배상을 해 드리도록 하겠습니다.

　　A. 얼른 그렇게 해 주세요.

　　A．我是號房間的李女士。

　　B．您需要什么服務？

　　A．我剛收到送洗的衣服，褲子上還有污跡，而且襯衫褪色了。

　　B．十分抱歉，我給您接到客房部主管那里。您好，我是客房部主管，我能否把您的褲子拿回重洗。

　　A. 那襯衫怎么處理？

　　B. 關于襯衫我們將設法損失。

　　A. 那趕緊給我那么辦吧

其他有趣的翻譯