日語能力考試二級語法解析(1)

導語：日語學習輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~

　　ところだ

　　就要……

　　正好要……

　　接續：V-るところだ

　　表示某動作和變化，正處于即將要發生的階段。

　　例句：

　　1. これから食事をするところです。

　　現在就要開飯了。

　　2. 今行くところです。

　　現在正要去。

　　3.僕も今から家を出るところですから、30分ほどしたらスミス君のうちに著くと思います。

　　我現在正好要出門，大概30分鐘后會到史密斯家。

　　注：

　　「ところだ」如以「ところだった」的形式出現，則表示某種情況險些發生，多用于慶幸、懊惱、遺憾的情緒回憶等，相當于中文的「差一點……」、「幾乎……」、「險些……」等。常與前面的「もう少しで」、「もうちょっとのところで」等詞語呼應。

　　· 車道を歩いていたので、もう少しで車にはねられるところだった。

　　走在車道上，差一點被車撞到。

　　· もうちょっとのところで、飛行機に乗りそこなうところだった。

其他有趣的翻譯