口譯常用詞匯：金融證券篇4

　　株式（かぶしき）?証券（しょうけん）?基金（ききん）類（02）：

　　中國語→日本語

　　1.股份制公司：株式會社（かぶしきがいしゃ）

　　2.股本：株式資本（かぶしきしほん）

　　3.非流通股：非流通株（ひりゅうつうかぶ）

　　4.股價：株価（かぶか）

　　5.股市行情：株相場（かぶそうば）

　　6.新股：新株（しんかぶ）

　　7.增加分紅：増配（ぞうはい）

　　8.時價：時価（じか）

　　9.有價證券：有価証券（ゆうかしょうけん）

　　10.國庫券：國庫債券（こっこさいけん）/ 同債（こくさい）

　　11.不良債權：不良債権（ふりょうさいけん）

　　12.公司債券：社債（しゃさい）

　　13.證券交易所：証券取引所（しょうけんとりひきじよ）

　　14.漲幅：上げ幅（あげはば）/上昇幅（じょうしょうはば）

　　15.籌集資金：資金調達（しきんちょうたつ）

其他有趣的翻譯