法國新聞直播:老佛爺旗艦店落戶北京城
導語:外語教育網小編特編輯整理了法語輔導資料,希望對您的學習有所幫助。更多法語學習免費資料,敬請關注本站。
Vendredi, les Galeries Lafayette ont inauguré leur nouveau magasin à Pékin, le cinquième hors de France. Les chinois pourront désormais faire du shopping à la française. Une manière de promouvoir l'art de vivre français, déjà très apprécié en Asie.
周五,法國老佛爺百貨商店在北京落戶,這也是這家法國連鎖百貨公司在法國之外的第五家旗艦店。中國人日后也可以采購法國的各種商品。在亞洲很受歡迎的法國生活方式,也會通過這種方式得到大力推廣。
【背景知識】
Les galeries Lafayette sont une enseigne de grands magasins appartenant au groupe Galeries Lafayette.
Théophile Bader et son cousin Alphonse Kahn, commerçants juifs alsaciens venant de l'univers de la confection alors que les Boucicaut ou Jaluzot ont été précédemment vendeurs dans des magasins, s'associent en 1893 pour reprendre un magazin de nouveautés et ouvrent leur premier magasin en 1894 au 1, rue La Fayette.
Le concept des Galeries Lafayette est de proposer sur un seul et même espace des dizaines de grandes marques de vêtements (glissement des Galeries Lafayette vers la mode avec la révolution du prêt-à-porter dans les années 1950), de maroquinerie, de bijoux, de décoration et linge de lit, et bien d'autres. Toutes les marques, qui diffèrent selon le magasin, sont présentes sur la surface sous forme de petits stands qui offrent une sélection d'articles réalisée par les acheteurs des Galeries.
En 1951, Édith Piaf donne un concert devant les Galeries boulevard Haussmann où est inauguré le plus haut escalator d’Europe. En août 1974, le remodeling du rez-de-chaussée entraîne la dépose de l’escalier d'honneur conçu par Théophile Bader en 1912.
【我要糾錯】 責任編輯:wyc
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法律專業法語詞匯
- 法語詞綴(前綴)簡表
- 餐飲詞匯專集-海味
- 法語汽車詞匯點滴
- 法語中各類日用品的說法
- 音樂相關詞匯中法對照
- 從頭到尾說盡法語名詞
- 法語中的五彩、五谷、五官......
- 中國國家機構名稱法語翻譯2
- 法語中與顏色有關的各種表達
- 法語汽車詞匯大全(5)
- 政治詞匯四(漢法對照)
- 法譯常見文言書名
- 法語中常用的感嘆詞 Oh,là!là! (deedee)
- 法語網絡相關單詞
- 中文漢語言文學專業法語詞匯
- 法語學習常用術語法漢對照
- 政治詞匯三(漢法對照)
- 法語男女身體各部位的說法
- 餐飲詞匯專集-冷盤
- Lecorpshumain(人體詞匯)
- 中國名著的法語翻譯
- 法語會計財務專業詞匯
- 中國時政詞匯漢法對譯
- 法語中的各種顏色
- 中國國家機構名稱法語翻譯
- Oicq法語聊天手冊(2)
- 北京奧運會比賽項目法語怎么說?
- 標題:一些法語常用語的英德譯法
- 法語常見反義詞
- 法語的蔬菜名稱
- 法語世界杯足球術語
- 法文IE瀏覽器常見詞匯等總結
- 政治詞匯二(漢法對照)
- 法語與英語詞匯中的偽同源詞列表(2)
- 法語與英語詞匯中的偽同源詞列表(1)
- 一組法語同義詞的區別
- 財會專業法語詞匯
- 漢法常用足球術語
- 法學專業課程法語詞匯
- 法文IE常見詞匯總結
- 色彩形容詞的配合
- 法語汽車詞匯大全(3)
- 法語網絡計算機相關詞匯
- 法語后綴
- 非常基礎的法語詞匯,適合于初學者
- 法語汽車詞匯大全(4)
- 法語知名影片名字
- 廣告專業類法語詞匯
- 文秘專業類法語詞匯
- 中國特色詞匯中法對照
- 初學者之常用形容詞
- 法語財經用語
- 一些金融詞匯(法語版)
- 法語餐飲詞匯專集-湯
- 法語汽車詞匯大全
- 英語專業類法語詞匯
- Monsieur,madame,mademoiselle的用法
- 中國國家機構名稱翻譯法語
- 法語餐飲詞匯專集--海味
- 法語數詞三注意 quatre-vingts cent mille
- 法語汽車詞匯大全(2)
- 餐飲詞匯匯總
- 法語前綴
- TEF使用率最高的105個詞
- 中國56各民族的法語說法
- 常用法語聊天網絡詞匯
- 商業貿易詞匯中法對照
- 法語汽車詞匯大全(6)
- 關于蔬菜和水果的詞匯
- 法文IE常見詞匯 (de Don)
- 味覺及食物詞匯
- 記憶法語名詞陰陽性的捷徑
- 政治詞匯一(漢法對照)
- 法語工具、機械常用詞匯
- 計算機操作的法語專門用語
- 法語文秘專業詞匯
- 法語混凝土相關詞匯集
- 中國各民族的法語翻譯
- 法語分數的表示
- 商業貿易法語小詞匯
精品推薦
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:16/8℃
- 察布查爾縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:28/13℃
- 伊寧市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 班瑪縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/5℃
- 文縣05月30日天氣:小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:31/20℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:22/10℃
- 塔城地區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/5℃
- 射陽縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:20/18℃
- 石河子05月30日天氣:晴轉多云,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/13℃
- 庫爾勒市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/12℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)
