2012年德語語音教程（７）

　　Lektion 4

　　Aufgaben：

　　1 字母組合的發音

　　2 針對性訓練

　　字母組合pf的讀音。

　　字母組合pf讀作清輔音[pf]。

　　發音方法：讀音時先發[p],送氣要輕，接著發[f],送氣重些。

　　例詞：Pferd , pflegen , Kopf , Kampf

　　2.字母組合sch的讀音。

　　字母組合sch讀音為[ ]。清輔音。

　　例詞：schade , scharf , Schein , Schiff

　　注意：①schon 和 sch?n 的讀音區別。

　　②注意不要把sch和s的發音弄混。

　　3. 字母組合ng的發音。

　　字母組合ng發音為[?].濁輔音。

　　例詞：Leitung , jung , Ordnung (注意d的讀音)

　　4.字母組合nk的發音。

　　字母組合nk讀音為[?k]。

　　發音方法：先發[?],再發[k].

　　例詞： Dank , danke , links , denken , lenken

　　5.字母組合ch的發音。

　　1）字母組合ch在元音字母a , o , u 后，元音字母組合au后發[x]。注意這個音標的寫法。

　　例詞：acht , doch , noch , auch , suchen

　　2) 字母組合ch在其他元音，半元音，變元音，復合元音，輔音，輔音組合后都讀[?].

　　例詞：ich , dich , mich , Rechner , durch , gleich , China , Chemie , sprechen

　　3) 在外來語（一般是希臘語）字詞中位于a , l , o , r 之前作詞首時讀[k]

　　例詞：Chor , Chlor , Chrom , Charakter

　　4) 在法語外來詞中常念做[ ]。

　　例詞： Chef , Chance

　　5) 在英語和西班牙語外來詞中常念做[t ].

　　例詞： Couch， Chili

　　6．字母組合ck的讀音。

　　字母組合ck讀音為[k].該字母組合一般可視為輔音字母k的重疊。

　　例詞： dick , blicken , Druck

　　7. 字母組合ph的讀音。

　　字母組合ph讀音為[f].

　　例詞：Physiker , Philosoph

　　8. 字母組合qu的發音。

　　字母組合qu讀作：[kv].

　　發音方法： 發音時：先發[k],再發[v]。

　　例詞：quer , Qualit?t , Quantit?t , Quelle , Quatsch(廢話，胡說八道)

　　9. 字母組合tsch的讀音。

　　字母組合tsch讀音為[t ]

　　例詞： Deutsch（德語）， Kutsche， lutschen , rutschen , tschüs

　　10.字母組合tion的讀音。

　　字母組合tion一般作為后綴使用。

　　發音方法：讀音為：[tsio:n].發音時：先發[ts],再發[io:n].

　　例詞：Lektion， Funktion , Produktion , Information

　　11. –ig 的讀音。

　　1) 后綴ig一般讀作[i?]。

　　發音方法：發音時：先發,再發[?].

　　例詞： f?hig , wichtig , richtig （正確的，對的）

　　2) 如果后綴-ig后面還有詞尾如-e, -er 等時，g讀作[g]

　　例詞： f?higer , wichtiger , richtiger , schwieriger

　　注意：有很多德國人把ig讀作[ik].如果聽到要知道是這個意思。自己讀的時候建議要讀 作[i?]。更不能一會讀作[i?]，一會讀作[ik].