口譯常用詞匯：國際關系篇6

　　國際関係に関する実用言葉（02）：

　　中國語→日本語

　　1.聯合聲明：共同聲明（きょうどうせいめい）

　　2.主權國家：主権國家（しゅけんこっか）

　　3.互訪：相互訪問（そうごほうもん）

　　4.締約國：締約國（ていやくこく）

　　5.非正式磋商：非公式協議（ひせいしききょうぎ）

　　6.決議案：決議案（けつぎあん）

　　7.分歧：相違（そうい）/不致（ふいっち）

　　8.爭端：爭い（あらそい）/紛爭（ふんそう）

　　9.工作組：作業（さぎよう）グループ（Group）

　　10.維護：維持（いじ）

　　11.雙邊關系：二國間関係（にこくかんかんけい）

　　12.和談：平和交渉（へいわこうしょう）

　　13.領土完整：領土保全（リょうどほぜん）

　　14.戰略合作：戦略提攜（せんりゃくていけい）

　　15.妥善解決：適切（てきせつ）に解決（かいけつ）する

其他有趣的翻譯