2013年日語流行口語極短句（50）

　　導語：日本流行的口語有哪些呢？今天外語教育網小編就帶你一起來學習！更多日語學習資料盡在外語教育網，敬請關注。

　　251、哪兒的話。いや、別に。

　　A：先生、おかげで、助かりました。ありがとうございます。

　　B：いや、別に。

　　A：老師，多虧你了，我才得救。

　　B：哪兒的話。

　　252、這也難怪。そりゃそうだ。

　　A：洋子さん帰國するんだ。親に會いたいんだって。

　　B：そりゃそうだ。

　　A：洋子要回國，她說想見父母了。

　　B：這也難怪。

　　253、真是有緣。縁があるね。

　　A：あっ、洋子さん、また會ったね。

　　B：そうね?？Fがあるね。

　　A：啊，洋子，又見到你了。

　　B：是啊，真是有緣！

　　254、憑良心說。良心的に言うと。

　　A：良心的に言うと、彼女は私にやさしい。でも彼女を愛してない。

　　A：憑良心說，她對我挺好的，但我不愛她。

　　255、想不想賭？賭けるの？賭けないの？

　　A：どうするの？賭けるの？賭けないの？

　　B：賭ける！

　　A：怎么樣？想不想賭？

　　B：賭！

其他有趣的翻譯