經(jīng)貿(mào)日語(yǔ)口語(yǔ)（6）
11.わたしたちの間の経済貿(mào)易関係は友好協(xié)力と相互理解の基礎(chǔ)の上に築かなければなりません。こうしてこそ、雙方の友好関係を長(zhǎng)期かつ安定的に発展させていけると思います。
我認(rèn)為我們之間的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易關(guān)系應(yīng)當(dāng)建立在友好合作和相互理解的基礎(chǔ)上，只有這樣才能長(zhǎng)期而穩(wěn)定地發(fā)展雙方的友好關(guān)系。
12.いままでに多くの訪日ミッションの派遣、商品展示會(huì)の開(kāi)催など，それにお宅からもいろいろな訪中団を派遣されましてそれぞれよい成果を収め、相互理解を深め、交流を強(qiáng)めることができました。これらの成果は、雙方の友好交流と経済協(xié)力関係を新しい躍進(jìn)に推し進(jìn)めるのによい基礎(chǔ)を築きあげたと思います。
迄今為止我們派遣了不少訪日貿(mào)易團(tuán)組、舉辦了一些商品展銷會(huì)，而且貴公司也派出許多訪華團(tuán)。這些都改收到了良好的效果，大大地加深了相互間的了解，加強(qiáng)了雙方的交流。我認(rèn)為，這些成就為雙方的友好交流與經(jīng)濟(jì)合作關(guān)系的飛躍發(fā)展奠定了良好的基礎(chǔ)。
其他有趣的翻譯
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文一
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會(huì)
- 日語(yǔ)閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語(yǔ)閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語(yǔ)閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語(yǔ)經(jīng)驗(yàn)
- 日語(yǔ)閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語(yǔ)閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語(yǔ)閱讀：やまんばと牛方
- 日語(yǔ)：從「愛(ài)車(あいしゃ)」說(shuō)起
- 日語(yǔ)閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語(yǔ)閱讀：急増…國(guó)語(yǔ)世論調(diào)査
- 日語(yǔ)閱讀：文化庁の日本語(yǔ)世論調(diào)査
- 日語(yǔ)閱讀：かぐや姫
- 日語(yǔ)閱讀：鶴の恩返し
- 日語(yǔ)閱讀：《桃太郎》
- 日語(yǔ)閱讀：浦島太郎
- 日語(yǔ)閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語(yǔ)閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語(yǔ)閱讀：舌切り雀
- 日語(yǔ)閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級(jí)日語(yǔ)模擬題
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文三
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)指導(dǎo)：日語(yǔ)入門口語(yǔ)15
- 日語(yǔ)交際會(huì)話57：すみません、いつもいつも
- 日語(yǔ)交際會(huì)話87：今日ですか？今日はちょっと
- 笑話：流鼻血
- 日語(yǔ)生活交際會(huì)話48：すっかり熱中してしまってね
- 作文：我的夢(mèng)想
- 2012年日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)輔導(dǎo)：六詢問(wèn)事物，方法，狀態(tài)
- 日語(yǔ)交際會(huì)話69：ナンセンスだわ
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（6）
- 日語(yǔ)交際會(huì)話92：いや、さすがですね
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（7）
- 日語(yǔ)交際會(huì)話72：いや、もういい
- 日語(yǔ)交際會(huì)話103：ぜんぜん來(lái)ないじゃないか
- 基礎(chǔ)日語(yǔ)口語(yǔ)——介紹
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（17）
- 2012年日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)輔導(dǎo)：季節(jié)問(wèn)候語(yǔ)(五月)
- 基礎(chǔ)日語(yǔ)口語(yǔ)——招呼語(yǔ)
- 日語(yǔ)交際會(huì)話59：この前はどうもごちそうさまでした
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（14）
- 日語(yǔ)交際會(huì)話79：代わりに先生にそう伝えてくれる？
- 日語(yǔ)交際會(huì)話78：さあ、并んで并んで
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（11）
- 日語(yǔ)交際會(huì)話47：ユズも苦手なんだよ
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（1）
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（3）
- 基礎(chǔ)日語(yǔ)口語(yǔ)——表達(dá)熱情
- 基礎(chǔ)日語(yǔ)口語(yǔ)——表示歉意
- 日語(yǔ)交際會(huì)話38：私のことなんてどうでもいいのね
- 2012年日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)輔導(dǎo)：七詢問(wèn)價(jià)錢，數(shù)量，原因
- 2012年日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)輔導(dǎo)：五請(qǐng)教與詢問(wèn)
- 日語(yǔ)交際會(huì)話37：自分を何様だと思っているの？
- 日語(yǔ)交際會(huì)話68：ああ、そうしよう
- 日語(yǔ)交際會(huì)話80：留守番お愿いね
- 日語(yǔ)交際會(huì)話60：こっちだって感謝してるよ
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（2）
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（13）
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（9）
- 2012年日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)輔導(dǎo)：季節(jié)問(wèn)候語(yǔ)(九月)
- 日語(yǔ)口語(yǔ)輔導(dǎo)：會(huì)計(jì)常用語(yǔ)五
- 日語(yǔ)交際會(huì)話77：今度の日曜日、游園地に連れてって
- 日語(yǔ)交際會(huì)話81：ぜひいらしていただけたらと
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（8）
- 日語(yǔ)交際會(huì)話71：なんで公立じゃだねなんだ
- 日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)指導(dǎo)：日語(yǔ)入門口語(yǔ)6
- 2012年日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)輔導(dǎo)：四感謝（正式場(chǎng)合）
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（12）
- 2012年日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)輔導(dǎo)：季節(jié)問(wèn)候語(yǔ)(八月)
- 日語(yǔ)交際會(huì)話89：いいえ、おはずかしい作品で
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（10）
- 日語(yǔ)口語(yǔ)輔導(dǎo)：會(huì)計(jì)常用語(yǔ)三
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（19）
- 日語(yǔ)交際會(huì)話106：コピーは自由にできるんですか？
- 日語(yǔ)交際會(huì)話82：日曜は大丈夫
- 作文：寫(xiě)給你最愛(ài)的人
- 日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)指導(dǎo)：送茶點(diǎn)
- 日語(yǔ)流行口語(yǔ)短句2（二）
- 日語(yǔ)交際會(huì)話39
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（16）
- 日語(yǔ)口語(yǔ)輔導(dǎo)：會(huì)計(jì)常用語(yǔ)四
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（5）
- 說(shuō)日語(yǔ)：いってらっしゃい 走吧，去吧
- 日語(yǔ)交際會(huì)話105：どれにする？
- 日語(yǔ)交際會(huì)話95：あんまりうまいんで，びっくりしちゃった
- 日語(yǔ)交際會(huì)話70：ドライヤーくらいかけたら？
- 日語(yǔ)交際會(huì)話58：先日は本當(dāng)にありがとうございました
- 基礎(chǔ)日語(yǔ)口語(yǔ)——迎接與歡送
- 基礎(chǔ)日語(yǔ)口語(yǔ)——祝賀祝愿
- 笑話：兒童請(qǐng)注意危險(xiǎn)
- 日語(yǔ)口語(yǔ)：日語(yǔ)常用句(四)
- 日語(yǔ)流行口語(yǔ)短句2（一）
- 日語(yǔ)交際會(huì)話73：先生からお愿いしていただけませんか
- 日語(yǔ)交際會(huì)話88：殘念だけど無(wú)理だわ
- 日語(yǔ)交際會(huì)話104：近頃の若い者ときたら
- 日語(yǔ)口語(yǔ)輔導(dǎo)：會(huì)計(jì)常用語(yǔ)六
- 2012年日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)輔導(dǎo)：十別人的愿望
- 基礎(chǔ)日語(yǔ)口語(yǔ)——搭話
- 日語(yǔ)交際會(huì)話90：すばらしい息子さんじゃありませんか
- 日語(yǔ)生活會(huì)話49：起こってしまったことは仕方がない
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（4）
- TBS新聞聽(tīng)力練習(xí)（15）
- 日語(yǔ)交際會(huì)話40：しごとがもう一つ面白くないのよ
精品推薦
- 適合減肥發(fā)朋友圈的精美句子100句 適合減肥發(fā)朋友圈的精美句子搞笑
- 2022少年派經(jīng)典臺(tái)詞語(yǔ)錄林妙妙 少年派經(jīng)典臺(tái)詞語(yǔ)錄句子摘抄
- 兩個(gè)人緣分已盡的傷感語(yǔ)錄 緣盡人散的經(jīng)典句子2022
- 一個(gè)人孤獨(dú)在海邊散步的句子 一個(gè)人一片海的說(shuō)說(shuō)2022
- 2022八一建軍節(jié)祝福文案 八一建軍節(jié)對(duì)解放軍叔叔祝福的話
- 蟲(chóng)草回收大約多少一克 冬蟲(chóng)夏草回收價(jià)格一覽
- 吃冰激凌雪糕的文案短句發(fā)朋友圈 吃冰激凌雪糕的文案80句
- 很累的時(shí)候激勵(lì)自己的正能量語(yǔ)錄 工作累了鼓勵(lì)正能量的話2022
- 關(guān)于下雨的朋友圈文案短句干凈治愈100句
- 曬狗狗的朋友圈配文搞笑句子 曬狗狗的朋友圈配文簡(jiǎn)短
- 大豐市05月30日天氣:陰，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：23/19℃
- 涇源縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí)，氣溫：24/9℃
- 墨玉縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：25/13℃
- 賀蘭縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí)，氣溫：31/14℃
- 康縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：27/16℃
- 巴里坤縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)陰，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：14/7℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：西南風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：22/10℃
- 且末縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：26/11℃
- 夏河縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí)，氣溫：19/6℃
- 塔什庫(kù)爾干縣05月30日天氣:小雨，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：13/2℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會(huì)話：七 家庭訪問(wèn)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料：初級(jí)上冊(cè) 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)：標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)句型學(xué)習(xí)（十一）
- 日語(yǔ)口語(yǔ)教程42：社內(nèi)通知（1）
- 【聽(tīng)故事學(xué)日語(yǔ)輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語(yǔ) 常用語(yǔ)法487句
- 日語(yǔ)新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇（07）
- 雙語(yǔ)閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語(yǔ)輔導(dǎo)資料之扶桑快報(bào)閱讀精選素材78
- 小倉(cāng)百人一首（45）
- 日語(yǔ)會(huì)話：舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語(yǔ)
- 日語(yǔ)考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語(yǔ)情景對(duì)話：ふる 吹了
- 柯南：動(dòng)漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語(yǔ)閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來(lái)
- 日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀－45（キヨスク）
- 日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語(yǔ)語(yǔ)法講解：日本語(yǔ)能力考試四級(jí)語(yǔ)法詳解（3）
- 部分機(jī)械日語(yǔ)
- 日語(yǔ)擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練習(xí)－22
- 日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語(yǔ)法從頭學(xué)：新標(biāo)日初級(jí)第22課