說(shuō)、講、聊、敘、談--parler
parler
詞 cí: parole, phrase, poésie, mot
叨 dāo / tāo: (bavarder, tourner) / (merci)
話 huà: parole, langage
講 jiǎng: parler, dire, conter, expliquer, discuter
句 jù: phrase, [phrase, parole]
嘮 láo: (bavarder)
聊 liáo: bavarder, converser
說(shuō) shuō: parler
敘 xù: parler, causer, évaluer
言 yán: parole
代動(dòng)詞 dàidòngcí: verbe pronominal
代言人 dàiyánrén: porte-parole
低聲說(shuō)話 dī shēng shuōh(huán)uà: parler à voix basse
傾訴 qīngsù: parler sans retenue, s’épancher
動(dòng)詞 dòngcí: verbe
助動(dòng)詞 zhùdòngcí: verbe auxiliaire
發(fā)言 fā=yán: prendre la parole
發(fā)言人 fāyánrén: porte-parole
實(shí)話 shíhuà: vérité, parole sincère
對(duì)牛彈琴 duì niú tán qín: jouer du luth devant un boeuf, parler à un mur
念叨 niàndao: parler souvent de
插嘴 chāzuǐ: couper la parole à, intervenir, placer son mot
演說(shuō) yǎnshuō: prononcer un discours
羅唆 luōsuo: verbeux, bavard, loquace
聊天 liáo=tiān: bavarder
言行 yánxíng: actes et paroles
言論 yánlùn: propos, opinion, parole
講話 jiǎnghuà: parler, parole, discours
說(shuō)話 shuō=huà: parler, bavarder
談情說(shuō)愛 tánqíng-shuō’ài: parler d’amour
談?wù)?tánlùn: parler de, discuter
起來(lái) qǐlai: se lever, se dresser, [après un verbe] vers le haut, achever, se mettre à, avoir l’air de
通電話 tōng diànhuà: se parler au téléphone
閑聊 xiánlián: causer, parler de choses et d’autres
閑話 xiánhuà: digression, bavardage
食言 shíyán: manquer de parole
其他有趣的翻譯
- 旅游法語(yǔ)口語(yǔ)系列一
- 旅游法語(yǔ)口語(yǔ)系列二
- 旅游法語(yǔ):第一次坐法國(guó)航班
- 旅游法語(yǔ):博物館musées
- 旅游法語(yǔ):旅店hotel
- 旅游法語(yǔ):宗教religion
- 旅游法語(yǔ):中國(guó)歷史年表
- 旅游法語(yǔ):Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對(duì)照)
- 外貿(mào)法語(yǔ)常用語(yǔ)
- 中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見外賓常用語(yǔ)
- 法語(yǔ)專業(yè)《跨文化交際》
- 法語(yǔ)中常用的足球術(shù)語(yǔ)
- 出生證明法文公證樣本
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本一
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本二
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本三
- 法語(yǔ)簡(jiǎn)歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):法語(yǔ)形容詞
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):passer最全用法
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):必備常用句型(2)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:表達(dá)擔(dān)心和安慰
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):Comme的常用短語(yǔ)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:跟我學(xué)法國(guó)諺語(yǔ)(五)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:中法對(duì)照-狂熱的畫家
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:中法對(duì)照-在你還沒有消失
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):指示代詞
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):選用助動(dòng)詞avoir和être的要點(diǎn)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):法語(yǔ)介詞avant用法
- 法語(yǔ)噓音h和啞音h(1)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:諺語(yǔ)學(xué)習(xí)(五)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:慘淡經(jīng)營(yíng)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):到底用à還是de?
- 法語(yǔ)語(yǔ)法冠詞的知識(shí)點(diǎn)(一)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:初學(xué)者必讀
- 法語(yǔ)語(yǔ)法冠詞的知識(shí)點(diǎn)(五)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法條件式
- 法語(yǔ)限定形容詞的小知識(shí)點(diǎn)(一)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):復(fù)合時(shí)態(tài)賓語(yǔ)前置
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):形容詞
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):幫助”的意思表達(dá)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:博物館musées
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:時(shí)態(tài)及語(yǔ)態(tài)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:諺語(yǔ)學(xué)習(xí)(三)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:旅店hotel
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:音標(biāo)詳解(附例詞)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:復(fù)合名詞
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):使用il或elle時(shí)容易犯的錯(cuò)誤
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:跟我學(xué)法國(guó)諺語(yǔ)(二)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):faire的用法
- 法語(yǔ)語(yǔ)法冠詞的知識(shí)點(diǎn)(四)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:動(dòng)詞被動(dòng)態(tài)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):副詞的轉(zhuǎn)換訣竅
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:跟我學(xué)法國(guó)諺語(yǔ)(三)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):主要介詞及用法 à
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):介詞attendu
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):不定式
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):倍數(shù)的表達(dá)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):語(yǔ)法知識(shí)匯總
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:基礎(chǔ)語(yǔ)法知識(shí)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:中法對(duì)照-我不知道為什么
- 法語(yǔ)詞匯的綜合小練習(xí)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:交貨
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:諺語(yǔ)學(xué)習(xí)(四)
- J’en ai marre !-《我討厭!》
- 考生和家長(zhǎng)看好小語(yǔ)種:法語(yǔ)名列榜首
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):虛擬式精簡(jiǎn)版講解
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:第一次坐法國(guó)航班
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):禮貌用語(yǔ)
- 法語(yǔ)名詞的綜合練習(xí)(一)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:特殊形式
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):名詞
- 法語(yǔ)語(yǔ)法冠詞的知識(shí)點(diǎn)(三)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):命令式構(gòu)成及特殊形式
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):Amener, apporter等行為動(dòng)詞的使用區(qū)別(1)
- 法語(yǔ)名詞的綜合練習(xí)(二)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):quel,que和quoi的區(qū)別
- 法語(yǔ)Apporter,amener,remporter,ramener
- 法語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)之妙用1 法語(yǔ)語(yǔ)法課堂
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):用法小結(jié)(1)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:最強(qiáng)歸納總結(jié)(二)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):標(biāo)點(diǎn)符號(hào)之妙用1
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):命令式時(shí)態(tài)及語(yǔ)態(tài)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):國(guó)家地區(qū)相關(guān)用語(yǔ)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):Amener, apporter等行為動(dòng)詞的使用區(qū)別(2)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):看,瞥,還是窺視
- 雙語(yǔ)閱讀:商務(wù)法語(yǔ)常用表達(dá)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):居住相關(guān)用語(yǔ)
- La Lune Eclairera Mon Coeur 法語(yǔ)版《月亮代表我的心》
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):動(dòng)詞變位
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):家庭相關(guān)用語(yǔ)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):動(dòng)詞變位最強(qiáng)歸納總結(jié)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:跟我學(xué)法國(guó)諺語(yǔ)(一)
- 法語(yǔ)噓音h和啞音h(2)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):代詞
- 法語(yǔ)語(yǔ)法冠詞的知識(shí)點(diǎn)(二)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:QQ法語(yǔ)聊天的常用語(yǔ)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):不可數(shù)名詞的區(qū)分
- 法語(yǔ)語(yǔ)法名詞的綜合練習(xí)(二)
精品推薦
- Unicode簡(jiǎn)介
- 2017年國(guó)慶節(jié)怎么放假
- 易烊千璽語(yǔ)錄經(jīng)典語(yǔ)錄勵(lì)志 易烊千璽語(yǔ)錄經(jīng)典語(yǔ)錄朋友請(qǐng)聽好
- 姐妹聚會(huì)朋友圈文案簡(jiǎn)約 閨蜜聚會(huì)朋友圈文案
- 分享歌曲的文案 分享歌曲到朋友圈的文案
- 生日文案朋友圈祝自己 生日朋友圈文案簡(jiǎn)短
- 四角號(hào)碼查字法簡(jiǎn)介
- 高考勵(lì)志語(yǔ)錄簡(jiǎn)短正能量 學(xué)生勵(lì)志語(yǔ)錄簡(jiǎn)短正能量
- 個(gè)性簽名女生簡(jiǎn)單氣質(zhì)短句 女生個(gè)性簽名簡(jiǎn)單干凈短句
- 說(shuō)說(shuō)文案干凈治愈 治愈系短句溫暖文字
- 干洗加盟店10大品牌有哪些 干洗加盟店品牌排名大全
- 2022讓人一看就贊的晚安說(shuō)說(shuō)大全 點(diǎn)贊最高的晚安說(shuō)說(shuō)短句
- 邊旅游邊拍婚紗照的幸福說(shuō)說(shuō) 旅拍的浪漫文案2022
- 甘肅中醫(yī)藥大學(xué)是二本嗎 甘肅中醫(yī)藥大學(xué)是一本還是二本院校
- 泉州職業(yè)技術(shù)學(xué)院是幾本 泉州學(xué)院是一本還是二本
- 山東大學(xué)財(cái)經(jīng)學(xué)院東方學(xué)院是幾本 山東財(cái)經(jīng)大學(xué)東方學(xué)院是一本嗎
- 八月你好文案短句干凈 八月你好文案朋友圈
- 2022年三伏天祝福語(yǔ)一句話簡(jiǎn)短發(fā)朋友圈最新110句
- 黃金回收價(jià)格查詢今日2022 回收黃金價(jià)格今日最新價(jià)2022
- 2022七月最后一天傷感說(shuō)說(shuō) 七月底最后一天結(jié)束的說(shuō)說(shuō)
- 小寒諺語(yǔ),俗語(yǔ)大全
- 英語(yǔ)諺語(yǔ):Better wear out than sheets
- 祖國(guó)風(fēng)光的諺語(yǔ):人民熱愛祖國(guó)
- 祖國(guó)風(fēng)光的諺語(yǔ):急走冰 慢走泥
- 農(nóng)業(yè)諺語(yǔ):良種良法要配套
- 農(nóng)業(yè)諺語(yǔ):觀風(fēng)測(cè)天諺語(yǔ)
- 農(nóng)業(yè)諺語(yǔ):雷電聲光測(cè)天諺語(yǔ)
- 關(guān)于橋的諺語(yǔ):過(guò)河拆橋,忘恩負(fù)義
- 關(guān)于天氣的諺語(yǔ):天上烏云蓋
- 關(guān)于春天的諺語(yǔ):驚蟄雨不歇
- 瑪沁縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:20/0℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/13℃
- 烏蘭縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:22/8℃
- 澳門05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:33/28℃
- 和布克賽爾蒙古縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:11/3℃
- 水磨溝區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/10℃
- 臺(tái)北市05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:27/24℃
- 涇源縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:24/9℃
- 隴南市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:30/20℃
- 莘縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/17℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 法語(yǔ)熱門:給我一次機(jī)會(huì)
- 法國(guó)的家庭寵物
- 法語(yǔ)日常口語(yǔ)學(xué)習(xí):酒類
- 法語(yǔ)入門基礎(chǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):直陳式先過(guò)去時(shí)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):名詞前用限定詞的作用
- 法語(yǔ)閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語(yǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):法語(yǔ)語(yǔ)法解析4
- 法語(yǔ)語(yǔ)法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語(yǔ)每日一說(shuō):只道當(dāng)時(shí)年紀(jì)小,對(duì)愛知之甚少
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語(yǔ)語(yǔ)法:tout
- 看漫畫學(xué)法語(yǔ):Anpe
- 地理相關(guān)法語(yǔ)詞匯
- 新概念法語(yǔ)對(duì)話輔導(dǎo)資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語(yǔ)版第12章
- 法語(yǔ)口語(yǔ):困了Fatigué
- 法語(yǔ)語(yǔ)法中的復(fù)合過(guò)去時(shí)及其性數(shù)配合
- 法語(yǔ)詞匯素材:汽車相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語(yǔ)詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語(yǔ)發(fā)音輔導(dǎo):表達(dá)情感的重音
- 法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):常用短語(yǔ)2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語(yǔ)閱讀:軟屏手機(jī)時(shí)代即將來(lái)臨?
- 法語(yǔ)口語(yǔ):Bailler 打哈欠
- 留法實(shí)用詞匯之 “時(shí)差”
- 《茶花女》中法對(duì)照第7章(法語(yǔ))
