德語會話素材：申請簽證06

　　Volksrepublik China 中華人民共和國

　　Reiseziel 旅行目的地

　　Aufenthaltsdauer 逗留期限

　　旅行常識

　　你辦德國簽證時，實際上辦理的是申根（Schengener Staaten）簽證 ，它適用于德國、奧地利等多個歐盟國家。辦理申根商務簽證非常容易，只要有對方 的邀請函和護照就可以辦理了。通常都不會被拒簽。辦理個人旅游或探親簽證的方式也 差不多，也需要德方的邀請函和擔保書，同時需要德方幫助購買旅行醫療保險。對于這 三類簽證德國領事館通常只批復一個月或三個月的居留許可。如有需要，可在德國當 地再延長三個月。辦簽證費用為20.45至51.13歐元。德國在中國設有北京、上海和廣 州三個領事館，辦簽證時你須查詢你所處地域受哪個領事館的管轄。辦學生簽證要復雜 一些，需要有入學通知書、護照和經濟擔保證明等材料。

　　附錄：

　　1. 申請商務簽證清單：

　　- 兩份認真填寫的申請表（ R K 12 0 1），貼上近期的證件照

　　- 護照(其有效期在簽證到期后仍不少于90天)及一張身份頁復印件

　　- 中國雇主的介紹信（內含地址、電話和傳真號、旅行者的職務和旅行目的以及簽字

　　和公司印章）和一份營業執照復印件

　　- 德國業務伙伴的邀請信，內含下列情況：擬逗留時間、逗留目的，包括時間安排和

　　旅行計劃、這次旅行的經費來源證明(包含在邀請信或介紹信中)、邀請或派遣公司出

　　具的已辦理醫療保險書面證明

　　- 附加材料、要求和信息

　　德國業務伙伴的邀請信及雇主的介紹信必須是原件

　　- 個別情況可以要求提供其他材料

　　- 使館可以要求提供所需材料的德文或英文譯文

　　2. 德國使領館重要聯系地址

　　北京大使館：北京朝陽區東直門外大街17號。郵編：100600。

　?。敚敚敚敚敚敚敚旊娫挘海?10）65322161。

　?。敚敚敚敚敚敚敚攤髡妫海?10）65325336。

　?。敚敚敚敚敚敚敚斁W址：www.dtbotschaftpeki.org.cn

　　北京領事處：電話（010）65325560。傳真：（010）65323557

　　上海領事館：永福路181號。郵編：2000031。

　?。敚敚敚敚敚敚敚?電話：（021）64336953。

　　 傳真：（021）64714448

　　廣州領事館：環市路339號國際大廈19樓。郵編：510098。

　?。敚敚敚敚敚敚敚?電話：（020）83306533。

　?。敚敚敚敚敚敚敚?傳真：（020）83317033

　　3．德國領事館辦證時間

　　遞交申請時間：星期一至星期五，8：30-11：30

　　發放護照時間：星期一至星期四，15：30-16：30。星期五，12：45-13：30

　　德國各領事館一般要求事先預約。