法語介詞par的用法

導語：法語輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~

　　不同的法語介詞有不一樣的用法，只有了解了它們各自的用法才不會在使用的時候出錯，助助根據網校同學的學習情況為大家整理出了一些法語介詞的用法。這里介紹的是介詞攻略之par的用法。

　　1、引導各種狀語：

　　1)表示地點，引導地點狀語，意為“經過、穿越”，如：

　　Si vous passez par Beijing, venez me voir. 如果您經過北京，請來看我。

　　2)表示方式、工具，引導方式、工具狀語，如：

　　Je préfère voyager par avion. 我寧可乘飛機旅行。

　　3)表示時間、天氣，引導時間狀語，如：

　　Je ne puis vous conduire au marché par un temps pareil. 這樣的天氣我不能帶您上市場。

　　4)表示原因，引導原因狀語，如：

　　J’ai appris la nouvelle par mes voisins. 我是從鄰居那里得知這個消息的。

　　5)引導被動式的施動狀語，如：

　　Votre projet a été choisi par le directeur. 經理選中了您的計劃。

　　6)表示分配單位，如：

　　Nous allons au cinéma duex fois par mois. 我們每月看兩次電影。

　　2、和其他詞一起構成短語：

　　par-ci，par-là，par-ici表示方向，如：

　　Par-ci, Monsieur! 先生，請走這兒!

其他有趣的翻譯