歐洲迪斯尼童話王國
Euro Disney en plein conte de fée
Fréquentation record et chiffre d'affaires au beau fixe : le monde enchanté de Disney se porte bien, merci. Les parcs d'attraction d'Euro Disney, à Marne-la-Vallée, ont attiré 15,3 millions de visiteurs, soit 800.000 de plus qu'un an auparavant.
Après six années de pertes, la société de parcs de loisirs a quasiment équilibré ses comptes sur l'exercice 2007/08 clos en septembre et enregistré une hausse de 9% de son chiffre d'affaires à 1,33 milliard d'euros.
«Euro Disney résiste bien à la morosité économique. Mais nous restons vigilants, car tout dépendra de l'ampleur de la crise et nous ne sommes pas immunisés», a commenté le président d'Euro Disney, Philippe Gas.
Réservations pour Noël en hausse
La dépense moyenne des visiteurs des parcs à thèmes a augmenté de 3% à 46,3 euros. Situés à une vingtaine de kilomètres à l'est de Paris, les hôtels Disney ont vu leur taux d'occupation grimper à 90,9%, contre 89,3% un an auparavant. La dépense moyenne par chambre a progressé de 7% à 211,4 euros.
Pour la période d'octobre à décembre, Philippe Gas, qui a pris en septembre la succession de Karl Holz, table sur une «activité stable ou en légère augmentation». Les réservations pour la saison de Noël sont «en hausse», a-t-il ajouté.
«En temps de crise», Disneyland Paris est «une bonne alternative aux voyages lointains», car «c'est une destination de courte durée facilement accessible pour les Européens».
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對照)
- 外貿(mào)法語常用語
- 中國國家領(lǐng)導(dǎo)人會見外賓常用語
- 法語專業(yè)《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術(shù)語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 女孩,請記住這20句法語
- 中法對照——人權(quán)宣言
- 中法對照——密拉波橋譯文2
- 舊約圣經(jīng)之創(chuàng)世記法語版45
- 《茶花女》中法對照第7章(漢語)
- “八榮八恥”法語翻譯版
- 中法對照——密拉波橋譯文1
- 《茶花女》中法對照第4章(漢語)
- 《茶花女》中法對照第4章(法語)
- 《基督山伯爵》中法對照版24
- 《基督山伯爵》中法對照版3
- 法院語寫作:法語日記精選
- 常見證件的法語翻譯
- 法語幽默——金發(fā)秘書與經(jīng)理
- 法語專業(yè)四級考試完型填空練習(xí)3
- 圣經(jīng)(法語版):Genèse 12
- 法語專業(yè)四級考試完型填空練習(xí)2
- 中法對照翻譯:La nuit à Paris 巴黎之夜
- 《基督山伯爵》中法對照版10
- 中法對照——松露的故事1
- 《基督山伯爵》中法對照版19
- 法語諺語學(xué)習(xí)練習(xí)2
- 法語閱讀學(xué)習(xí):法語幽默三則
- 法語破案 Meurtre à New-York
- 圣經(jīng)(法語版):Genèse 17
- 圣經(jīng)(法語版)-Genèse 5
- 法語學(xué)習(xí):艾爾瑪夫人Madame Irma
- 《茶花女》中法對照第8章(法語)
- 薩科奇2012年新年賀詞
- 中法對照:中國“年”介紹
- 《茶花女》中法對照第6章(漢語)
- 《雙城記》:英德漢三語版本對照賞析(節(jié)選)
- 法語幽默——一個科西嘉人
- 《茶花女》中法對照第5章(法語)
- 辦理臨時“學(xué)生”居留證
- 《茶花女》中法對照第3章(漢語)
- 法國文化:愚人節(jié)為神馬和“魚”分不開
- 中法對照翻譯:Le temps perdu 浪費時間
- 名言名句中法對照(2)
- 《基督山伯爵》中法對照版21
- 圣經(jīng)(法語版)-Genèse 6
- 《茶花女》中法對照第3章(法語)
- 中法對照——神奇的垂釣
- 《基督山伯爵》中法對照版9
- 中法對照——松露的故事2
- 《基督山伯爵》中法對照版18
- 中法對照——Jardin d'hiver
- 中法對照夏多布里昂《勒內(nèi)》選段
- 法國人的短信專用語
- 中法對照——找到真愛的25條建議1
- 《基督山伯爵》中法對照版1
- 圣經(jīng)(法語版):Genèse 11
- 《基督山伯爵》中法對照版22
- 如何寫好法語作文體會
- 圣經(jīng)(法語版)-Genèse 1
- 法語句子正誤分析:理解范疇詞
- 圣經(jīng)(法語版)-Genèse 4
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)
- 漢譯法句子正誤分析:這個關(guān)的“關(guān)”先理解后翻譯
- 漢譯法句子正誤分析:領(lǐng)導(dǎo)講話翻譯正式化
- 法語閱讀:《茶花女》第五章
- 《茶花女》中法對照第2章(漢語)
- 法語破案Trop d'argent
- 中法對照----密拉波橋譯文3
- 《茶花女》中法對照第8章(漢語)
- 中法對照——著名景點天壇
- 中法對照——三棵樹的偉大夢想
- 拉封丹寓言——知了和螞蟻
- 《基督山伯爵》中法對照版23
- 《基督山伯爵》中法對照版20
- 法語句子正誤分析:“就”的翻譯
- 中法對照《雙面膠》解讀中國現(xiàn)代婆媳關(guān)系
- 圣經(jīng)(法語版):Genèse 18
- 《茶花女》中法對照第6章(法語)
- 圣經(jīng)(法語版):Genèse 10
- 圣經(jīng)(法語版):Genèse 9
- 圣經(jīng)(法語版)-Genèse 2
- 中法對照——下金蛋的雞
- 《愛就一個字》歌詞法語翻譯
- 名言名句中法對照(1)
- 圣經(jīng)(法語版)-Genèse 3
精品推薦
- 牙齒矯正帶牙套的搞笑句子 帶牙套后的幽默說說2022
- 八月語錄簡短 八月語錄正能量大全
- 2022秋季吃螃蟹的心情說說 曬吃螃蟹的朋友圈短句
- 成都信息工程大學(xué)是幾本 成都信息工程大學(xué)是一本還是二本
- 2022去古鎮(zhèn)玩的朋友圈文案簡短 朋友圈古鎮(zhèn)玩的文案簡短有趣
- 2022高山清渠經(jīng)典臺詞語錄 電視劇高山清渠臺詞文案
- 2022能夠讓自己釋放壓力的句子 釋放壓力的句子唯美簡短
- 青島恒星科技學(xué)院是幾本大學(xué) 青島恒星科技學(xué)院是二本還是三本
- 加盟母嬰店一般需要多少錢 嬰幼兒店加盟價格
- 2022祝福教師節(jié)的句子經(jīng)典84句最新
- 仙桃05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:28/21℃
- 南沙群島05月30日天氣:雷陣雨,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:4-5級轉(zhuǎn)5-6級,氣溫:31/26℃
- 阿克陶縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/12℃
- 瓊海市05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:35/26℃
- 五指山市05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:35/23℃
- 和靜縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:23/12℃
- 澤普縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/15℃
- 博樂市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:25/10℃
- 甘德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:18/2℃
- 哈巴河縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:16/5℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學(xué)習(xí):酒類
- 法語入門基礎(chǔ)語法指導(dǎo):直陳式先過去時
- 法語語法指導(dǎo):名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語語法指導(dǎo):法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語每日一說:只道當(dāng)時年紀(jì)小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導(dǎo):各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語語法:tout
- 看漫畫學(xué)法語:Anpe
- 地理相關(guān)法語詞匯
- 新概念法語對話輔導(dǎo)資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復(fù)合過去時及其性數(shù)配合
- 法語詞匯素材:汽車相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發(fā)音輔導(dǎo):表達情感的重音
- 法語詞匯學(xué)習(xí):常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)
