法語口語學習素材:情人節獻禮 法語愛情句型
導語:外語教育網小編特編輯整理了法語輔導資料,希望對您的學習有所幫助。更多法語學習免費資料,敬請關注本站。
有些字眼在中文里面似乎找不到可代換的字,其中感情方面的字好象就占了不少。也許有一天你會跟老外交往,也或許你只是有興趣認識這些字!不過,如果是為了準備情人節,就不得不看看了^^
1. Avoir le béguin pour (qlq’un) have a crush on 迷戀某人
A:J’ai un enorme béguin pour ted.Je vais essayer et voir si je peux lui demander de sortir avec moi ce week-end. 我最近好喜歡Ted喔! 我想看看能不能約他這個周末出來。
B: Bien...mais j’ai entendu dire qu’il est deja pris. 嗯....但是我聽說他已經有了交往的對象了!
2. etre le(la) difficile play hard-to-get 欲擒故縱
A: Alors,elle t’a posé un lapin hier? 結果, 她昨晚放你鴿子啦?
B: Oui, je crois qu’elle joue la difficile avec moi!嗯, 大概想跟我玩「欲擒故縱」的游戲吧!
"poser un lapin" 是「放某人鴿子」的意思。
3. présenter, faire une présentation hook up 介紹、送作堆
A: Hey, pourquoi tu ne m’as jamais dit que t’avais une soeur aussi mignonne? 嘿! 你為什么從來沒告訴我你有一個這么漂亮可愛的妹妹?
B: Qu’est-ce que tu veux dire par là? 你想說什么呢?
A: Et bien, tu peux me la présenter peut-etre? 嗯..也許你可幫我介紹一下?
B: N’y pense meme pas! / Tu reve! 休想!
4. casser / se séparer de qlq break up 分手
A: Comment ca se passe entre Bob et Pat? Bob 和Pat 近來如何?
B: Ils ont cassé l’été dernier. / ils se sont séparés l’été dernier 他們去年夏天分開了。
5. sortir avec qlq date (男女間的)約會; 約會對象
A: Mon pote,Tu vois la jolie fille qui est labas? Je sors avec elle. 老兄!看見那邊那個美女沒有? 我正在跟她約會喔!
【我要糾錯】 責任編輯:wyc
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語語法:直陳式簡單過去時(lepassésimple)02
- 法語語法學習:法語同位語
- 法語語法:直陳式簡單過去時(lepassésimple)05
- 法語語法學習材料:巧記后綴ée的法語單詞
- 法語語法學習輔導:法語中副詞與品質形容詞的位置的搭配
- 法語語法學習:法語介詞攻略dès02
- 法語語法材料:法語介詞解析2
- 法語語法素材:過去分詞的性數配合01
- 法語語法材料:法語介詞解析3
- 法語語法中Y的幾種用法02
- 法語語法學習輔導:法語副代詞en的幾種用法
- 法語語法:副詞功能作用解析
- 法語語法素材:法語動物的特殊表示方式
- 法語語法:過去分詞的性數配合02
- 法語語法材料:法語命令式時態及語態
- 法語語法:直陳式簡單過去時(lepassésimple)03
- 法語語法中Y的幾種用法03
- 法語語法學習輔導:法語的虛擬式過去時
- 法語語法材料:法語復合構詞法
- 法語語法:直陳式簡單過去時(lepassésimple)04
- 法語語法:方法狀語的幾種現象
- 法語語法材料:法語介詞解析4
- 法語語法素材:法語復合構詞法
- 法語語法素材:法語生命名詞對語法的影響
- 法語學習資料綜合輔導:法語情書系列(2)
- 法語語法素材:法語中的重要句型和其它
- 法語語法:冠詞知識點及練習(一)
- 法語語法:冠詞知識點及練習(三)
- 法語語法學習:法語修辭學講解
- 法語語法中“Y”的幾種用法02
- 法語語法學習材料:ne que 、seulement 表達法 英語法語對照學
- 法語語法學習:法語de 的用法
- 法語語法素材:狀語形式的多樣性03
- 法語語法學習輔導:法語中的泛指形容詞
- 法語語法材料:法語可數不可數名詞區分
- 法語語法學習輔導:ne que 、seulement 表達法 英語法語對照學
- 法語語法材料:法語介詞解析5
- 法語語法學習:法語介詞攻略dès01
- 法語學習資料綜合輔導:法語情書系列(1)
- 法語語法:冠詞知識點及練習(四)
- 法語語法材料:法語介詞解析9
- 法語語法:冠詞知識點(五)
- 法語語法學習輔導:法語的縮合冠詞
- 法語語法材料:法語泛指形容詞與泛指代詞
- 法語語法學習材料:法語中的泛指形容詞
- 法語語法材料:法語介詞解析1
- 法語語法材料:法語介詞解析8
- 法語語法材料:法語介詞解析7
- 法語語法中Y的幾種用法04
- 法語語法素材:法語泛指形容詞與泛指代詞
- 法語語法學習材料:法語的簡單過去時
- 法語語法素材:法語書信抬頭的注意事項
- 法語語法:冠詞知識點及練習(二)
- 法語語法材料:法語命令式構成及特殊形式
- 法語語法材料:法語副代詞en 的幾種用法
- 法語語法學習材料:法語介詞pendant 法語介詞及用法
- 法語語法素材:法語可數不可數名詞區分
- 法語語法材料:法語中副詞與品質形容詞的位置的搭配
- 法語語法中“Y”的幾種用法01
- 法語語法材料:法語介詞解析6
- 法語語法:過去分詞的性數配合01
- 法語語法中Y的幾種用法01
- 法語語法學習輔導:法語的簡單過去時
- 法語語法:各并列連詞的表現形式
- 法語語法:直賓和無介詞狀語的區別
- 法語語法素材:法語單詞même的用法
- 法語學習資料綜合輔導:法語情書系列(5)
- 法語語法素材:狀語形式的多樣性01
- 法語學習資料綜合輔導:法語情書系列(4)
- 法語語法:直接疑問和間接疑問的特征
- 法語學習資料綜合輔導:法語情書系列(3)
- 法語語法:指示形容詞蘊涵的意義
- 法語語法中Y的幾種用法03
- 法語語法材料:法語介詞解析10
- 法語語法學習材料:法語贅詞ne的幾種用法
- 法語語法:直陳式簡單過去時(lepassésimple)01
- 法語語法學習:ne的幾種用法
- 法語語法學習輔導:法語贅詞ne的幾種用法
- 法語語法:關系從句可表達的含義
- 法語語法學習材料:法語的虛擬式過去時
- 法語語法:動詞不定式的詞序規律
精品推薦
- 大通縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:23/9℃
- 中寧縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:30/16℃
- 鹽池縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:28/16℃
- 高平市05月30日天氣:晴轉多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:20/13℃
- 阿合奇縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:23/9℃
- 疏附縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 稱多縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:4-5級轉3-4級,氣溫:21/4℃
- 利通區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/15℃
- 阜康市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/14℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日??谡Z學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)
