1998年11月23日 (農(nóng)歷十月初五),江主席同葉利欽總統(tǒng)舉行非正式會晤。

11月23日,江澤民主席和俄羅斯總統(tǒng)葉利欽在莫斯科舉行兩國國家元首首次非正式會晤。
(會晤取得了積極和重要的成果,兩國領(lǐng)導(dǎo)人一致同意就此次會晤成果及中俄邊界問題發(fā)表兩個聯(lián)合聲明)
1998年11月23日上午,國家主席江澤民和俄羅斯總統(tǒng)葉利欽在莫斯科舉行了兩國國家元首首次非正式會晤(因葉利欽總統(tǒng)突患肺炎,住院治療,會晤是在莫斯科中央門診醫(yī)院進(jìn)行的)。雙方在親切友好、無拘無束的氣氛中就中俄關(guān)系及共同關(guān)心的問題廣泛交換了意見。會晤取得了積極和重要的成果。
葉利欽總統(tǒng)熱烈歡迎江主席來俄訪問,并對實(shí)現(xiàn)兩國元首首次“不扎領(lǐng)帶”的會晤表示十分高興。
江澤民說,1996年4月,我們共同倡議建立了中俄戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系。兩年多來,兩國關(guān)系一直沿著這一軌道健康、穩(wěn)定地發(fā)展,并正在順利地向新世紀(jì)過渡,對此我們感到滿意。
雙方一致同意,為了把兩國各領(lǐng)域的合作全面推向新世紀(jì),要繼續(xù)發(fā)揮元首互訪、總理會晤及各合作委員會等機(jī)制的作用。江主席邀請葉利欽總統(tǒng)明年訪華,舉行兩國元首第二次非正式會晤。葉利欽愉快地接受了邀請。朱镕基總理明年春天將對俄羅斯進(jìn)行正式訪問,以進(jìn)一步推動兩國在經(jīng)貿(mào)、科技等領(lǐng)域的合作。此外,兩國將進(jìn)一步加強(qiáng)民間交往。在這方面,兩國領(lǐng)導(dǎo)人共同倡議成立的中俄友好、和平與發(fā)展委員會可以發(fā)揮橋梁作用。
關(guān)于兩國邊境問題,江澤民說,兩國東、西兩段已勘定的邊界首次在實(shí)地得到標(biāo)示,這是對兩國睦鄰友好關(guān)系的歷史性貢獻(xiàn)。同時,我們達(dá)成了邊境裁軍和信任措施協(xié)議,共同在亞洲大陸創(chuàng)立了一個嶄新的邊境安全模式,這有利于地區(qū)的和平與穩(wěn)定。他對葉利欽總統(tǒng)為此作出的貢獻(xiàn)表示贊賞。
葉利欽總統(tǒng)對兩國在解決邊界問題上所取得的重大成果給予高度評價。他說,雙方作出的努力有利于建設(shè)一條長期和平穩(wěn)定的邊界,中俄之間的這種新的邊境安全模式在世界上是獨(dú)一無二的。
關(guān)于臺灣問題,江澤民說,我們這次會晤后將發(fā)表一個聯(lián)合新聞公報(bào),俄方在公報(bào)中進(jìn)一步明確了在臺灣問題上的立場,即不支持“兩個中國”或“一中一臺”,不支持臺灣獨(dú)立,不支持臺灣加入聯(lián)合國及其他由主權(quán)國家組成的國際組織,不向臺灣出售武器。他說,“我高度贊賞總統(tǒng)閣下和俄羅斯政府對中國統(tǒng)一事業(yè)的支持。中國也同樣堅(jiān)定地支持俄羅斯的國家統(tǒng)一和領(lǐng)土完整。”
葉利欽總統(tǒng)表示,俄將始終堅(jiān)持一個中國的立場,不會有任何偏離。俄與臺只有非官方的經(jīng)濟(jì)、文化聯(lián)系。
雙方還就共同關(guān)心的問題交換了意見。兩國領(lǐng)導(dǎo)人一致同意就此次會晤的成果及中俄邊界問題發(fā)表兩個聯(lián)合聲明及聯(lián)合新聞公報(bào)。
丙午年十月十五日
23