圣經(jīng)法語(yǔ)版:Josué 約書(shū)亞記(第13篇)
提到學(xué)習(xí)法語(yǔ),很多初學(xué)者都摸不到頭腦,永遠(yuǎn)都達(dá)不到終點(diǎn)。今天小編帶領(lǐng)大家來(lái)學(xué)習(xí)法語(yǔ),下面給大家推薦法語(yǔ)閱讀。更多實(shí)用法語(yǔ)學(xué)習(xí)盡在外語(yǔ)教育網(wǎng)!
Chapitre 13 www.for68.com
1 Josué était vieux, avancé en âge. L`Éternel lui dit alors: Tu es devenu vieux, tu es avancé en âge, et le pays qui te reste à soumettre est très grand.
2 Voici le pays qui reste: tous les districts des Philistins et tout le territoire des Gueschuriens,
3 depuis le Schichor qui coule devant l`Égypte jusqu`à la frontière d`Ékron au nord, contrée qui doit être tenue pour cananéenne, et qui est occupée par les cinq princes des Philistins, celui de Gaza, celui d`Asdod, celui d`Askalon, celui de Gath et celui d`Ékron, et par les Avviens;
4 à partir du midi, tout le pays des Cananéens, et Meara qui est aux Sidoniens, jusqu`à Aphek, jusqu`à la frontière des Amoréens;
5 le pays des Guibliens, et tout le Liban vers le soleil levant, depuis Baal Gad au pied de la montagne d`Hermon jusqu`à l`entrée de Hamath;
6 tous les habitants de la montagne, depuis le Liban jusqu`à Misrephoth Maïm, tous les Sidoniens. Je les chasserai devant les enfants d`Israël. Donne seulement ce pays en héritage par le sort à Israël, comme je te l`ai prescrit;
7 et divise maintenant ce pays par portions entre les neuf tribus et la demi-tribu de Manassé.
8 Les Rubénites et les Gadites, avec l`autre moitié de la tribu de Manassé, ont reçu leur héritage, que Moïse leur a donné de l`autre côté du Jourdain, à l`orient, comme le leur a donné Moïse, serviteur de l`Éternel:
9 depuis Aroër sur les bords du torrent de l`Arnon, et depuis la ville qui est au milieu de la vallée, toute la plaine de Médeba, jusqu`à Dibon;
10 toutes les villes de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon, jusqu`à la frontière des enfants d`Ammon;
11 Galaad, le territoire des Gueschuriens et des Maacathiens, toute la montagne d`Hermon, et tout Basan, jusqu`à Salca;
12 tout le royaume d`Og en Basan, qui régnait à Aschtaroth et à Édréï, et qui était le seul reste des Rephaïm. Moïse battit ces rois, et les chassa.
13 Mais les enfants d`Israël ne chassèrent point les Gueschuriens et les Maacathiens, qui ont habité au milieu d`Israël jusqu`à ce jour.
14 La tribu de Lévi fut la seule à laquelle Moïse ne donna point d`héritage; les sacrifices consumés par le feu devant l`Éternel, le Dieu d`Israël, tel fut son héritage, comme il le lui avait dit.
15 Moïse avait donné à la tribu des fils de Ruben une part selon leurs familles.
16 Ils eurent pour territoire, à partir d`Aroër sur les bords du torrent d`Arnon, et de la ville qui est au milieu de la vallée, toute la plaine près de Médeba,
17 Hesbon et toutes ses villes dans la plaine, Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,
18 Jahats, Kedémoth, Méphaath,
19 Kirjathaïm, Sibma, Tséreth Haschachar sur la montagne de la vallée,
20 Beth Peor, les coteaux du Pisga, Beth Jeschimoth,
21 toutes les villes de la plaine, et tout le royaume de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon: Moïse l`avait battu, lui et les princes de Madian, Évi, Rékem, Tsur, Hur et Réba, princes qui relevaient de Sihon et qui habitaient dans le pays.
22 Parmi ceux que tuèrent les enfants d`Israël, ils avaient aussi fait périr avec l`épée le devin Balaam, fils de Beor.
23 Le Jourdain servait de limite au territoire des fils de Ruben. Voilà l`héritage des fils de Ruben selon leurs familles; les villes et leurs villages.
24 Moïse avait donné à la tribu de Gad, aux fils de Gad, une part selon leurs familles.
25 Ils eurent pour territoire Jaezer, toutes les villes de Galaad, la moitié du pays des enfants d`Ammon jusqu`à Aroër vis-à-vis de Rabba,
26 depuis Hesbon jusqu`à Ramath Mitspé et Bethonim, depuis Mahanaïm jusqu`à la frontière de Debir,
27 et, dans la vallée, Beth Haram, Beth Nimra, Succoth et Tsaphon, reste du royaume de Sihon, roi de Hesbon, ayant le Jourdain pour limite jusqu`à l`extrémité de la mer de Kinnéreth de l`autre côté du Jourdain, à l`orient.
28 Voilà l`héritage des fils de Gad selon leurs familles; les villes et leurs villages.
29 Moïse avait donné à la demi-tribu de Manassé, aux fils de Manassé, une part selon leurs familles.
30 Ils eurent pour territoire, à partir de Mahanaïm, tout Basan, tout le royaume d`Og, roi de Basan, et tous les bourgs de Jaïr en Basan, soixante villes.
31 La moitié de Galaad, Aschtaroth et Édréï, villes du royaume d`Og en Basan, échurent aux fils de Makir, fils de Manassé, à la moitié des fils de Makir, selon leurs familles.
32 Telles sont les parts que fit Moïse, lorsqu`il était dans les plaines de Moab, de l`autre côté du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, à l`orient.
33 Moïse ne donna point d`héritage à la tribu de Lévi; l`Éternel, le Dieu d`Israël, tel fut son héritage, comme il le lui avait dit.
其他有趣的翻譯
- 旅游法語(yǔ)口語(yǔ)系列一
- 旅游法語(yǔ)口語(yǔ)系列二
- 旅游法語(yǔ):第一次坐法國(guó)航班
- 旅游法語(yǔ):博物館musées
- 旅游法語(yǔ):旅店hotel
- 旅游法語(yǔ):宗教religion
- 旅游法語(yǔ):中國(guó)歷史年表
- 旅游法語(yǔ):Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對(duì)照)
- 外貿(mào)法語(yǔ)常用語(yǔ)
- 中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見(jiàn)外賓常用語(yǔ)
- 法語(yǔ)專(zhuān)業(yè)《跨文化交際》
- 法語(yǔ)中常用的足球術(shù)語(yǔ)
- 出生證明法文公證樣本
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本一
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本二
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本三
- 法語(yǔ)簡(jiǎn)歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:冠詞知識(shí)點(diǎn)及練習(xí)(三)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)介詞解析6
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)泛指形容詞與泛指代詞
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):法語(yǔ)介詞攻略dès02
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)命令式時(shí)態(tài)及語(yǔ)態(tài)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:關(guān)系從句
- 法語(yǔ)考試輔導(dǎo)資料之語(yǔ)法專(zhuān)題素材14
- 法語(yǔ)語(yǔ)法素材:法語(yǔ)可數(shù)不可數(shù)名詞區(qū)分
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)介詞解析10
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):法語(yǔ)介詞攻略dès01
- 法語(yǔ)語(yǔ)法素材總結(jié):簡(jiǎn)單過(guò)去時(shí)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法中“Y”的幾種用法02
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)介詞解析2
- 法語(yǔ)語(yǔ)法素材:法語(yǔ)生命名詞對(duì)語(yǔ)法的影響
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)命令式構(gòu)成及特殊形式
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:法語(yǔ)介詞解析7
- 法語(yǔ)語(yǔ)法素材:法語(yǔ)單詞même的用法
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)介詞解析8
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:冠詞知識(shí)點(diǎn)及練習(xí)(一)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法素材:法語(yǔ)復(fù)合構(gòu)詞法
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)材料:巧記后綴ée的法語(yǔ)單詞
- 法語(yǔ)考試輔導(dǎo)資料之語(yǔ)法專(zhuān)題素材08
- 法語(yǔ)語(yǔ)法素材總結(jié):未完成過(guò)去時(shí)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)介詞解析5
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:直陳式簡(jiǎn)單過(guò)去時(shí)(lepassésimple)04
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)技巧
- 法語(yǔ)學(xué)習(xí)資料綜合輔導(dǎo):法語(yǔ)情書(shū)系列(4)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法素材:法語(yǔ)中的重要句型和其它
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:法語(yǔ)介詞解析6
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:過(guò)去分詞的性數(shù)配合02
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):法語(yǔ)de 的用法
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):法語(yǔ)同位語(yǔ)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)介詞解析7
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:指示形容詞蘊(yùn)涵的意義
- 法語(yǔ)語(yǔ)法中Y的幾種用法04
- 法語(yǔ)語(yǔ)法素材:法語(yǔ)書(shū)信抬頭的注意事項(xiàng)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法中Y的幾種用法03
- 法語(yǔ)語(yǔ)法中“Y”的幾種用法01
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)材料:法語(yǔ)中的泛指形容詞
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:動(dòng)詞不定式的詞序規(guī)律
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:過(guò)去分詞的性數(shù)配合01
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:法語(yǔ)介詞解析9
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:動(dòng)詞被動(dòng)態(tài)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)語(yǔ)序
- 法語(yǔ)學(xué)習(xí)資料綜合輔導(dǎo):法語(yǔ)情書(shū)系列(2)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法中Y的幾種用法02
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)材料:法語(yǔ)的虛擬式過(guò)去時(shí)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):法語(yǔ)修辭學(xué)講解
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)中副詞與品質(zhì)形容詞的位置的搭配
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:條件式
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:直賓和無(wú)介詞狀語(yǔ)的區(qū)別
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)介詞解析9
- 法語(yǔ)語(yǔ)法素材:法語(yǔ)泛指形容詞與泛指代詞
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)副代詞en 的幾種用法
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:冠詞知識(shí)點(diǎn)及練習(xí)(二)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:直陳式簡(jiǎn)單過(guò)去時(shí)(lepassésimple)03
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)可數(shù)不可數(shù)名詞區(qū)分
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:指示代詞
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:法語(yǔ)介詞解析5
- 法語(yǔ)學(xué)習(xí)資料綜合輔導(dǎo):法語(yǔ)情書(shū)系列(3)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:法語(yǔ)介詞解析10
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)材料:法語(yǔ)的簡(jiǎn)單過(guò)去時(shí)
- 法語(yǔ)學(xué)習(xí)資料綜合輔導(dǎo):法語(yǔ)情書(shū)系列(5)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:直陳式簡(jiǎn)單過(guò)去時(shí)(lepassésimple)02
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)介詞解析4
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)指示代詞用法解析例句一覽
- 法語(yǔ)學(xué)習(xí)資料綜合輔導(dǎo):法語(yǔ)情書(shū)系列(1)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)復(fù)合構(gòu)詞法
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:直陳式簡(jiǎn)單過(guò)去時(shí)(lepassésimple)05
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)基礎(chǔ)語(yǔ)法知識(shí)匯總
- 法語(yǔ)語(yǔ)法中Y的幾種用法01
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:直陳式簡(jiǎn)單過(guò)去時(shí)(lepassésimple)01
- 法語(yǔ)語(yǔ)法素材總結(jié):介詞
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):ne的幾種用法
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)介詞解析3
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:副詞功能作用解析
- 法語(yǔ)語(yǔ)法:法語(yǔ)介詞解析8
- 法語(yǔ)語(yǔ)法素材:法語(yǔ)動(dòng)物的特殊表示方式
- 法語(yǔ)語(yǔ)法素材:過(guò)去分詞的性數(shù)配合01
- 法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)材料:ne que 、seulement 表達(dá)法 英語(yǔ)法語(yǔ)對(duì)照學(xué)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法材料:法語(yǔ)介詞解析1
精品推薦
- 溫暖至極的句子發(fā)朋友圈 暖到心坎的全新文案2022
- 矯正牙齒需要多少錢(qián) 牙齒矯正一般大概多少錢(qián)
- 經(jīng)期來(lái)痛經(jīng)的難受說(shuō)說(shuō) 生理期難受一個(gè)人說(shuō)說(shuō)2022
- 沒(méi)有家沒(méi)有歸屬感的句子 覺(jué)得自己沒(méi)有家沒(méi)有歸屬感的說(shuō)說(shuō)
- 2022慢慢降低對(duì)別人期待的句子 降低期待減少依賴(lài)的句子
- 立秋說(shuō)說(shuō)心情短語(yǔ)人生感悟 立秋說(shuō)說(shuō)心情短語(yǔ)大全
- ?搞笑女官宣的沙雕文案 女生宣布戀愛(ài)的短句2022
- 很悲涼的語(yǔ)句心情不好發(fā)朋友圈 看一眼就很想哭的語(yǔ)錄2022
- 泉州職業(yè)技術(shù)學(xué)院是幾本 泉州學(xué)院是一本還是二本
- 夏天再見(jiàn)秋天你好美文 2022告別夏季的文案
- 大武口區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:29/12℃
- 濱海縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:22/17℃
- 運(yùn)城市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:25/20℃
- 仙桃05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:28/21℃
- 萬(wàn)榮縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/17℃
- 潛江05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/21℃
- 額敏縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:19/8℃
- 大豐市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/19℃
- 察布查爾縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:28/13℃
- 瑪沁縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:20/0℃
分類(lèi)導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門(mén)有趣的翻譯
- 法語(yǔ)熱門(mén):給我一次機(jī)會(huì)
- 法國(guó)的家庭寵物
- 法語(yǔ)日??谡Z(yǔ)學(xué)習(xí):酒類(lèi)
- 法語(yǔ)入門(mén)基礎(chǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):直陳式先過(guò)去時(shí)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):名詞前用限定詞的作用
- 法語(yǔ)閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語(yǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):法語(yǔ)語(yǔ)法解析4
- 法語(yǔ)語(yǔ)法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語(yǔ)每日一說(shuō):只道當(dāng)時(shí)年紀(jì)小,對(duì)愛(ài)知之甚少
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語(yǔ)語(yǔ)法:tout
- 看漫畫(huà)學(xué)法語(yǔ):Anpe
- 地理相關(guān)法語(yǔ)詞匯
- 新概念法語(yǔ)對(duì)話輔導(dǎo)資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語(yǔ)版第12章
- 法語(yǔ)口語(yǔ):困了Fatigué
- 法語(yǔ)語(yǔ)法中的復(fù)合過(guò)去時(shí)及其性數(shù)配合
- 法語(yǔ)詞匯素材:汽車(chē)相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語(yǔ)詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語(yǔ)發(fā)音輔導(dǎo):表達(dá)情感的重音
- 法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):常用短語(yǔ)2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語(yǔ)閱讀:軟屏手機(jī)時(shí)代即將來(lái)臨?
- 法語(yǔ)口語(yǔ):Bailler 打哈欠
- 留法實(shí)用詞匯之 “時(shí)差”
- 《茶花女》中法對(duì)照第7章(法語(yǔ))
